FC2ブログ

次第にぞんざいに~晒し3~

反応がないと、だんだんぞんざいな内容になっていくみたいです。



もう、まともな日本語にもなっていません。いい加減やめればいいのに。
スポンサーサイト



8 Comments

*+*+*m@co*+*+*  

No title

なんじゃこりゃΣ(≧Д≦)

appleのlがL、日本語も恥ずかしい。

お粗末過ぎて、毒リンゴでも食べたのかしら…。

2017/08/30 (Wed) 09:23 | EDIT | REPLY |   

ShiroTanino  

No title

これで引っ掛かれば御の字なんでしょうね。
一種の「反響営業」とでも言いましょうか。

しかしこの手抜きはないわ orz

2017/08/30 (Wed) 12:38 | EDIT | REPLY |   

k_nut  

No title

ネット世界では都会も田舎もないかとは思いますが、
ローカルのラジオ番組でも注意喚起してました。
日本語がおかしいとの発言も…(笑)

2017/08/30 (Wed) 18:57 | EDIT | REPLY |   

ちぇしゃ猫  

No title

macoさん、こんばんは。

自動翻訳でもこんなにひどい文章はできないんじゃないかと思いますね。
携帯番号は余程のことがない限り登録しないので、こうしたメールは全部パソコンに来ますが、もしこんなのが携帯に来たらウザいだろうなあ。

2017/09/11 (Mon) 23:13 | EDIT | REPLY |   

ちぇしゃ猫  

No title

しろうさん、こんばんは。

しつこいなとは思いつつ、次のツッコミどころを探すべく、ちょっと待ってる自分もいます(笑)。

2017/09/11 (Mon) 23:15 | EDIT | REPLY |   

ちぇしゃ猫  

No title

k_nutさん、こんばんは。

おお、ラジオで話題になってましたか!
日本ではスマホは、iPhoneの割合がよそに比べて多いようですので、こんなメールが来るのかもしれませんね。

日本人、なめんなよ~~(笑)。

2017/09/11 (Mon) 23:20 | EDIT | REPLY |   

はなせんめい  

No title

おもわず笑ってしまいました・・・

「あなたができること 次?」って?何?
「・・・してください」のあとには、必ず「。」を入れるでしょうが!

2017/09/26 (Tue) 12:01 | EDIT | REPLY |   

ちぇしゃ猫  

No title

はなせんめいさん

自動翻訳ソフトを使ったのか、あえてそれっぽい文章にしているのかわかりませんが、文章力もレイアウトのセンスも皆無ですね。
あまり頭良くないと思う。

アップルサポートに問い合わせをしたサイトは本物そっくりで、なかなか良くできていましたけどね。
こちらはかなり手を抜いてます。

2017/09/28 (Thu) 22:21 | EDIT | REPLY |   

Post a comment